Покровский переулок
В советские времена Покровский переулок пережил несколько переименований, пока не стал переулком Грибоедова, что бесспорно отразило веяния советской эпохи: Покровский, относившийся "опиуму для народа", звучит хуже, чем переулок Грибоедова, погибшего от рук персидских фундаменталистов. Возможно, среднестатистический одессит и согласился бы на это. Возможно, он бы просто вспомнил, что Грибоедов - писатель, дипломат, и опять-таки согласился на переулок Грибоедова.
В любом случае, независимо от согласия или несогласия переулок получил имя Грибоедова, а в конце 90-х, когда мэром был Гурвиц, опять-таки без ведома одесситов переулок получил имя "переулок Шушхевича". По этому поводу появилось решение сессии Одесского горсовета № 204-XXIII от 14.09.1999 и комментарий тогдашнего головы Одессы: «Мы переименовали переулок Грибоедова в улицу Шухевича - врага КГБ, который сражался с кагэбэшниками в Западной Украине». Довольно странный юмор, особенно для еврея.
Для справки:
Роман Иосифович Шухевич - руководитель ОУН(б) на территориях Западной Украины и Восточной Польши с мая 1943 года до своей гибели.
В 1941-1942 годах проходил службу в вооруженных подразделениях Третьего рейха: являлся заместителем командира в спецподразделении «Нахтигаль», с ноября 1941 года являлся заместителем командира 201-го батальона охранной полиции в немецком звании, соответствующем званию капитана. В 1944 -1950 годах возглавлял Главную Команду Украинской повстанческой армией и подполье ОУН(б).
Специальное подразделение батальон «Нахтигаль» - вооружённый отряд, состоявший преимущественно из членов и сторонников ОУН, сформированный абвером для действий в составе диверсионного подразделения «Бранденбург 800» в операции «Барбаросса».
Батальона перешёл границу СССР 22 июня 1941 года и действовал совместно с немецкими подразделениями СС по маршруту Перемышль - Львов - Тернополь - Проскуров - Жмеринка - Винница. Именно это и определило дальнейшее переформирование - в 201-й батальон охранной полиции. В полицаев. Особенно прославился «Нахтигаль» уничтожением белорусских сел и деревень, для недопущения использования их в партизанской войне. За воинскую доблесть Роман Шухевич был награжден германским Железным крестом.
... Власть переменилась и переулку вернули его исконное название - Покровский, которое органично вплетается в своеобразный уголок веры: Покровский переулок, вливающийся в Троицкую, которая, в свою очередь, как бы дает благословение улице Преображенской, а та - Успенской и Успенскому переулку.
